| De prijs voor een opname hangt af van een aantal factoren: |
- de lengte van de productie (minuten of aantal paginas)
- de aard van de productie (commercial, DVD of eenmalige voice over)
- de afzetmarkt
- in het geval van Voice responce of on hold: de frequentie van de opdrachten
- meerdere films in een keer of een combinatieopdracht vertalen/inspreken
- en ook: de tekstkwaliteit (bij een lange productie en een zeer bewerkelike tekst)
|
| Bij vertalingen: |
- de hoeveelheid woorden.
- gaat het om een corporate tekst, of om een film- of synchroonvertaling.
- is er sprake van frequentie
|
